Tuesday 11 March 2014

English words used to describe smile


Աղջիկների համար


Colorful English





Countables VS Uncountables


11 idioms about money



  1. cheapscate - ժլատ մարդ
  2. cold hard cash - կանխիկ գումար
  3. cut-rate - զեղչված ապրանք
  4. dime a dozen - էժան
  5. Dutch treat - "հոլանդական վերաբերմունք", երբ ամեն մեկը վճարում է իր համար
  6. to go broke - սնանկանալ
  7. to grease your palm - կաշառք տալ
  8. hit the jackpot - մեծ գումար շահել, խփել նշանակետին
  9. in the red -պարտքերի մեջ թաղված
  10. to make a bundle - շատ փող աշխատել
  11. Penny for your thoughts - բառացի` վճարում եմ քո մտքերի համար, նշանակում է` կիսվիր մտքերով:

Գեղեցիկ անգլերեն բառեր



1. Passion - կիրք
2. Eternity - հավիտենականություն
3. Destiny - ճակատագիր
4. Blossom - ծաղկել
5. Sweetheart - սիրելի 
6. Gorgeous - հոյակապ
7. Cherish - փայփայել
8. Grace - շնորհ
9. Twinkle - շողշողալ
10. Lullaby - օրորոցային
11. Sophisticated - նուրբ
12. Hilarious - զվարթ

30 հետաքրքիր արտահայտություն` բանավեճերի ժամանակ օգտագործելու համար



1. eat one's words - խոսքերը հետ վերցնել
2. go into details - մանրամասնել
3. I have no idea -Ես գաղափար չունեմ
4. I mean it! - Ես լուրջ եմ ասում
5. I wish I knew - կցանկանայի իմանալ
6. It doesn’t matter - Դա էական չէ
7. It doesn't prove a thing - Դա ոչինչ չի ապացուցում
8. It' s none of your business - Դա քո/ձեր գործը չէ 
9. It's a lie - Սուտ է
10. It's all the same to me - Ինձ համար միևնույնն է
11.It's beside the point - Դա հարցի հետ կապ չունի
12. It's new to me - Առաջին անգամ եմ լսում
13. It's out of place - Դա տեղին չէ
14. It's up to you - Որոշիր ինքդ
15. It's a waste of time - Դա ժամանակի կորուստ է
16. Let's clear it up - Արի պարզաբանենք
17. Let's drop the subject - Արի փակենք թեման
18. Mind one's own business - Զբաղվիր քո գործով
19. point of view - տեսակետ
20. pro and con - կողմ և դեմ
21. say one's say - կարծիք արտահայտել
22. So what? - Եվ ի՞նչ
23. stand one's ground - մնալ սեփական կարծիքին
24. take into account - հաշվի առնել
25. That's not the point - Դա հարցին չի վերաբերվում
26. Use your own judgement - Որոշիր ինքդ
27. What are you driving at? - Ի՞նչ ես/եք ակնարկում
28. What are you talking about? - Ինչի մասին է խոսքը
29.What of it? - Եվ ի՞նչ
30. You can take it from me - Հավատա ինձ

Lunch time...


Հետաքրքիր փաստեր անգլերեն լեզվի մասին



1. Անգլերեն բառերում ամենահաճախ հանդիպող տառը "E"-ն է, իսկ ամենաքիչ հանդիպողը՝ "Q"-ն:
2. Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis անգլերենի ամենարկար բառն է, որը շնչուղիների հիվանդության անվանում է: 
3. Goodbye բառը առաջացել է հին անգլիական "God be with ye" արտահայտության կրճատումից:
4. Goddessship անգլերենի միակ բառն է, որում 3 անգամ անըդնմեջ կրկնվում է նույն բաղաձայնը:
5. The quick brown fox jumps over the lazy dog՝ նախադասություն, որում օգտագործված են անգլերեն այբուբենի նոլոր տառերը:

15 Useful Idioms

1. begin the world - նոր կյանք սկսել
2. cast a glance - հայացք գցել
3. cover one's tracks - մաքրել/վերացնել հետքերը
4. drive someone into a corner - սեղմել պատին
5. fall into the habit of - սովորություն դարձնել
6. go back on one's word - դրժել խոստումը
7. հere we go again - կրկնենք ևս մեկ անգամ
8. hurt smb's pride - դիպչել ինքնասիրությանը
9. in smb's stead - ինչ-որ մեկի փոխարեն
10. know smb by sight - ինչ-որ մեկին ճանաչել դեմքով
11. lead the way - գլխավորել, առաջնորդել
12. learn one's lesson - դաս քաղել
13. on pain of smth - ինչ-որ մեկի սպառնալիքի տակ
14. put on a show - ձևացնել
15. take by surprise - անակնկալի բերել

20 phrases you can replace with one word



1. afford an opportunity - allow, let
2. as a means of - to
3. at this point in time - now
4. due to the fact that - because
5. during the period - during
6. has a requirement for - needs
7. in a timely manner- quickly, promptly
8. in accordance with - by, following, per, under
9. in advance of - before
10. in regard to - about, concerning, on
11. in the amount of - for
12. in the event that - if
13. in the near future - shortly, soon
14. no later than June 1 - by June 1
15. pertaining to - about
16. provides guidance for - guides
17. under the provisions of - under
18. until such time as - until
19. with reference to - about
20. with the exception of - except

Առածներ և ասացվածքներ



  • A tree is known by its fruit. - Պտուղը ծառից հեռու չի ընկնում:
  • Fortune is easily found, but hard to be kept. - Երջանկություն գտնելը հեշտ է, պահելն է դժվար:
  • Every mother thinks her own gosling a swan. - Ագռավի ճուտը իր մոր համար ազիզ է (ամենագեղեցիկն է):
  • East or West home is best. - Հյուր գնալը լավ է, բայց տանն ավելի լավ է: Տնից լավ տեղ չկա:
  • The end justifies the means. - Նպատակը արդարացնում է միջոցները:
  • Company in distress makes trouble less. - Ընկերովի մահը հարսանիք է:
  • Make a mountain out of a molehill. - Լուն ուղտ դարձնել:
  • A sound mind in a sound body. - Առողջ մարմնում` առողջ հոգի:
  • Good health is above wealth. - Առողջությունը ոսկուց էլ թանկ է:
  • Faults are thick where love is thin. - Սերը կույր է:
  • Long absent, soon forgotten. - Մտքից հեռու, սրտից հեռու:
  • Forbidded fruit tastes sweetest. - Արգելված պտուղը քաղցր է:
  • Love cannot be forced. - Սրտին չես հրամայի:
  • Love is blind, as well as hatred. - Սերը աթարին էլ է կպնում:
  • Success is never blamed. - Հաղթողներին չեն քննադատում:
  • Best defence is offence. - Լավագույն պաշտպանությունը հարձակումն է:

Շուտասելուկներ


Փորձեք արագ կարդալ, շատ զվարճալի է: 

1. If two witches would watch two watches, which witch would watch which watch?

2. Betty Botter bought some butter but, said she, the butter's bitter. If I put it in my batter, it will make my batter bitter.
But a bit of better butter will make my bitter batter better.
So she bought some better butter, better than the bitter butter,
put it in her bitter batter, made her bitter batter better.
So 'twas better Betty Botter bought some better butter.

Collocations with "Have"

Collocations (կայուն արտահայտություններ ) with "Have"

have a bath/ a shower - լոգանք/ցնցուղ ընդունել
have drink/ a coffee/ a tea - սրճել/թեյել
have a good time - լավ ժամանակ անցկացնել 
have a rest/ a break - հանգստանալ/ընդմիջել
have sympathy - ցավակցել
have lunch/ breakfast/ dinner - ճաշել/նախաճաշել/ընթրել
have a swim/ a talk - լողալ/զրուցել

Թեմա` "շոփփինգ"



Antique shop - հնաոճ իրերի խանութ
Baker's - հացաբուլկեղենի խանութ
Book shop - գրախանութ
Boutique - բուտիկ, նորաձև խանութ
Butcher's - մսի խանութ
Chemist's/pharmacy/drug store - դեղատուն
Confectioner's/candy shop - հրուշակեղոնի խանութ
Crockery - սպասքի խանութ
Dairy products - կաթնամթերքի խանութ
Delicatessen / deli - մթերային խանութ
Department store - հանրախանութ
Draper's/an interior/design shop - ներքին հարդարանքի/դիզայնի պարագաների խանութ
Electrical store - էլեկտրոնիկայի խանութ
Fishmonger's - ձկան խանութ
Florist - ծաղկի խանութ
Greengrocer's - բանջարեղենի խանութ
Grocer's/grocery store -նպարեղենի խանութ
Haberdashery - գալանտերեա, պճնանքի պարագաների խանութ
Jeweller's - զարդերի խանութ

Vocabulary for those who create CV

active — ակտիվ
adaptable — հարմարվող 
broadminded — լայն հայացքների տեր
cheerful — կենսուրախ
competitive — մրցունակ
creative — ստեղծարար, ստեղծագործ
curious — հետաքրքրասեր
determined — վճռական
easygoing — մարդամոտ, շփվող
energetic — եռանդուն
enthusiastic — խանդավառ
entrepreneurial — նախաձեռնող
flexible — ճկուն
friendly — ընկերասեր
generous — առատաձեռն
hardworking — աշխատասեր
helpful — պատրաստակամ օգնել
honest —ազնիվ
imaginative — հարուստ երևակայություն ունեցող
independent — անկախ, ինքնուրույն
industrious — աշխատասեր
intellectual — խելացի, մտածող
leader —առաջնորդ
mature — հասուն
optimistic — լավատես
organized — կազմակերպված
patient — համբերատար
progressive — զարգացած. ժամանակակից
purposeful — նպատակասլաց
quick — արագաշարժ
reliable — հուսալի
resourceful — հնարամիտ, ճարպիկ
self-confident — ինքնավստահ
self-sufficient — անկախ, ինքնաբավ
serious — լուրջ
sociable — մարդամոտ
successful — հաջողակ
supportive — պատրաստ աջակցել
thorough — բարեխիղճ
trustworthy — վստահելի, հուսալի

Ասացվածքներ



1. A friend in need is a friend indeed. - Իսկական ընկերը ճանաչվում է դժբախտության մեջ:
2. A good name is better than riches - Բարի համբավը ավելի լավ է գեղեցիկ դեմքից:
3. Dumb dogs are dangerous – Մարմանդ գետից վախեցիր:
4. Nothing must be done hastily but killing of fleas. - Շտապողին տղա չի ծնվում:
5. Make haste slowly. – Դանդաղ շտապիր:
6. То lock the stable-door after the horse is stolen. - Կռվից հետո բռունցքով չեն թափահարում:
7. A bargain is a bargain. – Գործը մնում է գործ:
8. A blind leader of the blind. - Կույրը առաջնորդում է կույրին:
9. A civil denial is better than a rude grant. – Քաղաքավարի հրաժարվելը ավելի լավ է, քան կոպիտ համաձայնությունը:
10. A friend to all is a friend to none. - Բոլորի ընկերը ոչ մեկին ընկեր չէ:
11. A good beginning is half the battle. - Լավ սկիզբը գործի կեսն է:
12. A good Jack makes a good Jill. - Լավ կնոջ ամուսինն էլ է լավը:

Որ դեպքերում չենք օգտագործում “THE”

Որ դեպքերում չենք օգտագործում “THE”`

1. Հատուկ անուններից առաջ, օրինակ` Alexandr, Janin, Yerevan, London, Russia և այլն: Բացառություն` the Hague:
2. Լեզուների անվանումներից առաջ (առանց language բառի), օրինակ` English, German, Russian, Armenian:
3. Լճերի, ջրվեժների, լեռների անվանումներից առաջ, օրինակ` Baikal, Victoria Falls, Everest, Ararat:
4. Մայրցամաքների անվանումներից առաջ` Africa, Australia, South America, Europe:
5. Մոլորակների, աստղային համակարգերի անվանումներից առաջ` Venus, Aquarius:
6. Փողոցների, հրապարակների, այգիների, օդանավակայանների անվանումներից առաջ` Abovyan Street, Komitas Avenue, Tumanyan Park, Gorky Park, Domodedovo Airport:
7. Ամիսների, շաբաթվա օրերի, տոների անվանումներից առաջ` Monday, Tuesday, April, Christmas:
8. Sinner, supper, lunch բառերից առաջ:
9. Վերացական կամ զգացմունք արտահայտող բառերից առաջ` love, peace, freedom:
10. Ուսումնական առարկաների անվանումներից առաջ` algebra, psychology, mathematics:
11. Նյութերի/տարրերի անվանումներից առաջ` fire, water, ice, air:
12. Կայուն արտահայտություններում, օրինակ` at work, at home:

'Make up'-ի կիրառումը

Շատերը մտածում են, թե make – up-ը միայն շպարն է, սակայն այն ունի բազմաթիվ այլ նշանակություններ: Ահա նրանցից մի քանիսը:

1. make up one's mind – որոշել, որոշում ընդունել: Օրինակ` I haven’t made up my mind about whether or not I will accept the new job.
2. make up , kiss and make up – հարթել վեճը, հաշտվել: Օրինակ` I want to kiss and make up with my friend after our argument. You two have been friends for so long that I think you should make up.
3. make up – հնարել, հորինել ( արդարացում, պատմություն և այլն): Օրինակ` Some employees make up excuses when they arrive late for work.
4. Make up, make it up to someone – փոխհատուցել: Օրինակ` I can’t help you tonight but I will make it up to you later.
Fortunately, my professor let me make up the exam I missed yesterday.
5. make up for lost time – լրացնել բաց թողնված ժամանակը: Օրինակ` We wasted several days before we started to prepare for our holiday so we had to work hard to

make up for lost time.

Dresses


Breakfast - նախաճաշ

Egg - ձու
                                   

- lightly boiled / soft(-boiled) egg — թույլ եփած ձու
- hard-boiled egg — լավ եփած ձու
- scrambled eggs — ձվածեղ (օմլետ)
- to boil eggs — ձու եփել
- to fry eggs —ձվածեղ պատրաստել
- fried eggs — ձվածեղ (աչք)
- raw egg — հում ձու
- to beat eggs, to whisk eggs — ձու հարել
- to poach eggs — եփել ձու պաշոտ (եռացրած ջրում)
- ham and eggs — խոզապուխտով ձվածեղ


Friday 7 March 2014

How to recognize a translator...


Verbs related to eyes

See – I can see the sun.
Watch – The children likes to watch the children play.
Wink – When someone winks they close one eye.
Look – People should look when they are crossing the street.
Roll – If someone is not happy, then sometimes they roll their eyes.
Open – It always hard to your eyes in the morning.
Close – When we sleep we close our eyes.
Cry – I do not like to see people cry.
Tear/water – My friend’s eyes always fill up with water, and her eyes tear.
Squint – People squint when they are trying very hard to see something.

Ասացվածքներ



1. All in good time – Ամեն ինչ իր ժամանակն ունի:
2. Never put off till tomorrow what you can do today. – Մի թող վաղվան այն, ինչ կարող ես անել այսօր: 
3. Haste makes waste. - Շտապողին տղա չի ծնվի:
4. Practice makes perfect. – Կրկնությունը գիտության մայրն է:
5. It is never too late to learn. – Երբեք ուշ չէ սովորել:
6. Tastes differ. – Ճաշակին ընկեր չկա:
7. A penny saved is a penny earned. –Խնայած դրամը վաստակած դրամ է:
8. Easy come, easy go. – Ջրի բերածը ջուրը կտանի:
9. Actions speak louder than words. - Մարդու մասին դատում են ոչ թե խոսքով, այլ գործով:
10. The first health is wealth. - Առողջությունը ոսկուց էլ թանկ է

50 բայ TOEFL-ի համար



1. abandon – լքել, հեռանալ
2. abash – շփոթեցնել
3. adjust – հարմարվեցնել, կարգավորել
4. adorn – գեղեցկացնել
5. aggregate – հավաքել, համախմբել
6. anticipate – կանխազգալ
7. argue – պնդել (որպես փոխարինող think բային)
8. bethink – վերհիշել
9. castigate – քննարկել
10. comprise – պարունակել, ներառել
11. condemn – դատապարտել, քննադատել
12. contaminate – աղտոտել
13. delineate – նկարագրել
14. deprecate – դեմ արտահայտվել
15. derive from – բխել ինչ-որ բանից
16. detect – հայտնաբերել, բացահայտել, գտնել
17. deteriorate – վատթարեցնել
18. determine – որոշել, սահմանել
19. disrobe – մերկանալ, մերկացնել
20. diversify – զանազանակերպել
21. efface – մաքրել, ջնջել, մտքից հանել
22. enchant – հմայել, դյութել
23. endorse – հավանություն տալ
24. exploit – շահագործել, օգտագործել
25. expose – ազդեցության ենթարկել
26. feign – ձևանալ, կեղծել
27. fortify – уամրացնել, ուժեղացնել
28. garnish – զուգել, զարդարել
29. generate – առաջացնել, ստեղծել
30. haunt – հաճախ այցելել
31. implement – կատարել, իրագործել, ներդնել
32. impose – հարկադրել
33. innovate – նորամուծություն մցնել
34. investigate – հետազոտել, ուսումնասիրել
35. invoke – կոչ անել
36. jeopardize - վտանգի նթարկել
37. obtain – ձեռք բերել, ստանալ
38. permeate – տարածվել, թափանցել
39. perpetuate – հավերժացնել
40. plunge – սուզվել
41. prevail – գերակշռել, գերազանցել
42. reduce – նվազեցնել, իջեցնել
43. reiterate – կրկնել
44. remonstrate – առարկել, բողոքել
45. scrutinize – զննել, քննել, մանրամասն ուսումնասիրել
46. separate – բաժանել, անջատել
47. succumb – պարտվել, զիջել, մեռնել
48. suppress – ճնշել, զսպել, ընկճել
49. testify – վկայություն տալ
50. undertake – նախաձեռնել, ձեռնարկել

Գեղեցիկ և օգտակար արտահայտություններ

1. To be divinely happy – երջանկությունից 7-րդ երկնքում լինել
2. It’s divine! – Դա աստվածային է:
3. To make love to him/her – զբաղվել սիրով
4. To cuddle up to him/her – փաթաթվել նրան, գրկել
5. To sit side by side- կողք կողքի նստել
6. To feel at ease at him/her – նրա կողքին զգալ ազատ, հանգիստ
7. To excite a passion in him/her – նրա մոտ կիրք արթնացնել
8. To be taken by him/her – հմայված լինել նրանով
9. To be breathless with excitement – հոզմունքից շնչահեղձ լինել
10. To have confidence in him/her – վստահել նրան
11. To make plans for future – ապագայի պլաններ կազմել
12. To be as vain as peacock – սիրամարգի պես սնապարծ լինել
13. To be well aware that – հիանալի հասկանալ, որ…..
14. To be a burden for him/her- բեռ լինել նրա համար
15. To take advantage – օգտվել առիթից
16. There and then – հենց այստեղ և հենց հիմա
17. She consoled herself – նա ինքն իրեն մխիթարում էր:
18. Her heart sank – նրա սիրտը կոտրվեց
19. His good sense prevailed – նրա բանականությունը հաղթեց

Banana idioms

Do you like bananas? Learn the idioms with your favourite fruit.

1. Go bananas - a. to go mildly crazy b. to become very angry c. to become very emotional

2. a banana republic - a small, poor country with a weak or dishonest government

3. a banana skin - something which ca


uses or is very likely to cause embarrassing problems

4. top banana - the chief person in a group

5. second banana - any person who plays a secondary role or serves in a subsidiary capacity

6. to drive (someone) bananas - to annoy or irritate someone

Popular Text and Chat Acronyms

2moro – Tomorrow. 
2nite – Tonight.
BRB — Be Right Back.
BTW — By The Way. 
B4N — Bye For Now. 
BFF — Best Friends Forever.
CUZ – Because ('cause).
DBEYR — Don’t Believe Everything You Read
GR8 — Great.
IDK – I don't know.
ILY — I Love You.
IMHO — In My Humble Opinion.
IRL — In Real Life.
ISO — In Search Of.
J/K — Just Kidding.
L8R – Later.
LOL — Laughing Out Loud.
NP — No Problem.
OFC – Of course.
OMG — Oh My God.
OT — Off Topic.
POV — Point Of View.
RBTL — Read Between The Lines.
THX or TX or THKS – Thanks.
TMI — Too Much Information.
TTYL — Talk To You Later.
TYVM — Thank You Very Much.
WYWH — Wish You Were Here.

Many ways to say "very good"


Հայտնի ասացվածքներ


1. The early bird catches the worm - Վաղ արթնացողին Աստված տալիս է:
2. Rome was not built in a day. – Հռոմը մի օրում չի կառուցվել:
3. Strike while the iron is hot. – Երկաթը տաք-տաք պետք է ծեծել:
4. Time and tide wait for no man. – Ժամանակը չի սպասում:
5. Time is a great healer. – Ժամանակը բուժում է:
6. He laughs best who laughs last. – Ծիծաղում է նա, ով վերջում է ծիծաղում:
7. Misfortunes never come alone. – Դժբախտությունը մենակ չի գալիս:
8. It's a small world. – Աշխարհը կլոր է:
9. Bad news travels quickly. – Վատ լուրերը շուտ են տեղ հասնում:
10. Add fuel to the fire. –Կրակի մեջ յուղ լցնել:

Phrasal verbs with "take" (part 2)



1. Take off – հանել (հագուստը), տանել, հեռացնել կրկնօրինակել, ձևացնել, հանել արգելանքը, հայտնի դառնալ
Օրինակ` Take your hands off the table. Take your hands off the table. 
The plane took off in time.
He took off his cap.

2. Take on – աշխատանքի ընդունել, ձեռք բերել, անհանգստանալ, իր վրա վերցնել, մրցել
Օրինակ` She doesn’t want to take on too much work. (իր վրա վերցնել)
I should take you on at basketball sometime. (մրցել)
The word took on a new meaning. (ձեռք բերեց նոր իմաստ)

3. Take out – հանել, տանել ինչ-որ տեղ, մաքրել բիծը, վերացնել, հաշիվ մաքրել, դուրս գրել, բարդել մեղքը
Օրինակ` Are you taking him out for his birthday? (տանել ինչ-որ տեղ)
Don’t take it out on me, I am not guilty. (մի բարդեք մեղքն ինձ վրա)
I’m afraid of taking out teeth.

4. Take over – ստանձնել պատասխանատվություն, ղեկավարել
Օրինակ` Who’ll be taking over from Chris when he retires?
After some discussions he decided to take over the leadership in organizing of this expedition.

5. Take through – իրականացնել, ավարտին հասցնել, բացատրել
Օրինակ` My English teacher took me through my first book of English.

6. Take to – կապվել ինչ-որ մեկի հետ
Օրինակ` For some reason, I took to him quickly.

7. Take up – բարձրացնել, ընդունել մարտահրավեր, կարճացնել, տեղ գրավել, սկսել ինչ-որ բան, հանդիպել ինչ-որ մեկի հետ, ձեռք բերել
Օրինակ` I think I should take up jogging. (սկսել)
This wardrobe takes up too much space. (շատ տեղ է գրավում)
I have to take this case up with my mother. (քննարկել)

Phrasal verbs with “take” (part 1)



1.Take after – նմանվել
Օրինակ` Kelly is very short – she takes after her grandmother.

2.Take along – վերցնել, բերել
Օրինակ` She took her sister along to the hospital.
Take me along. (Վերցրու ինձ քեզ հետ)

3.Take aside – մի կողմ տանել, կանչել
Օրինակ` It was a serious question and she decided to take him aside in order not to involve others in the discussion.

4.Take away – վերցնել, խլել, հանել, հավաքել
Օրինակ` He was taken away to prison.
You can take our plates away. (հավաքել)

5.Take down – վերադարձնել, խոսքերը հետ վերցնել, գրի առնել, հանել (հագուստը) և այլն:
Օրինակ` It’s not easy to take back everything I said but I will do this.
Take this bag back to the shop and change it. (վերադարձնել)
Did you take down his speech? (գրի առնել)
The building was taken down. (շենքը քանդեցին)
Take your coat down. (հանիր վերարկուդ)

6.Take in –կարկատել (հագուստը), միացնել, ըմբռնել, ստել, ապաստարան տալ, զննել, այցելել
Օրինակ` It was a boring lesson and I didn’t take in the essence of the new theme. (ըմբռնել իմաստը)
You could earn some extra money by taking in students. (սենյակ հանձնել ուսանողներին)
She took in her skirt. (կարկատեց զգեստը):
We were completely taken in. (Մեզ հիմարացրին, խաբեցին).

Thursday 6 March 2014

Թեմա: “Բժշկի մոտ”



  • I need a doctor (quickly). – Ես շտապ բժշկի կարիք ունեմ:
  • Please, get me a doctor. – Խնդրում եմ, բժիշկ կանչեք:
  • I'm not feeling well. – Ես ինձ լավ չեմ զգում:
  • It hurts here. – Այստեղ է ցավում:
  • It does not hurt here. – Այստեղ չի ցավում:
  • I feel better (worse). – Ես ինձ ավելի լավ (վատ) եմ զգում:
  • I have a headache (stomach-ache). – Գլուխս (ստամոքսս) ցավում է:
  • I have a high temperature. – Ես բարձր ջերմություն ունեմ:
  • I feel dizzy. – Գլուխս պտտվում է:
  • I have caught a cold. – Մրսած եմ: հարբուխ ունեմ:
  • What medicine should I take? – Ինչ դեղ պետք է խմեմ:
  • I have a tooth-ache. – Ատամս ցավում է:
  • What do I owe you for the call? – Ինչքան պետք է վճարեմ այցելության համար:
  • Where does it hurt? – Որտեղն է ցավում?
  • Open your mouth. – Բացեք բերանը:
  • Cough, please. – Հազացեք, խնդրում եմ:
  • Take a (deep) breath. – Խորը շունչ քաշեք:
  • Breath out. – Արտաշնչեք:
  • Don't breath. – Մի շնչեք:
  • Lay down over here. – պարկեք այստեղ:
  • I'll give you an injection. – Ես ձեզ ներարկում կանեմ:

Have a lovely day


A child who reads....

A child who reads will be an adult who thinks!